1
00:04:32,430 --> 00:04:33,681
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు, గౌరవం?

2
00:04:34,576 --> 00:04:35,942
డాక్టర్ చెప్పిన మాట ఇది.

3
00:04:38,622 --> 00:04:40,207
నీకు ఇంకో రౌండ్ కావాలి అనుకున్నాను.

4
00:05:17,224 --> 00:05:19,059
నా భార్య చాలా కష్టపడి పనిచేసేది.

5
00:05:19,997 --> 00:05:21,597
నిన్న రాత్రి నుంచి అలసటగా కూడా కనిపించడం లేదు.

6
00:05:23,250 --> 00:05:25,627
శుభోదయం, గౌరవనీయులు. తినడానికి రండి.

7
00:05:26,128 --> 00:05:27,963
నేను నీకు అల్పాహారం చేసాను.

8
00:05:38,830 --> 00:05:40,131
ఇదిగో, మీ కాఫీ.

9
00:05:41,852 --> 00:05:44,813
- అది ఏమిటి, గౌరవం? - నా భార్య చాలా అందంగా ఉంది.

10
00:05:47,661 --> 00:05:49,579
ఓహ్, ఆపండి, సాఫీగా మాట్లాడేవాడు.

11
00:05:50,232 --> 00:05:51,942
నన్ను ఎలా గెలవాలో నీకు బాగా తెలుసు.

12
00:05:53,118 --> 00:05:55,788
మనకు బిడ్డ పుట్టగానే మనం ఎంత సంతోషంగా ఉంటామో నేను ఇప్పటికే ఊహించగలను.

13
00:05:56,551 --> 00:05:58,387
మీరు చివరకు ఇంట్లో కంపెనీని కలిగి ఉంటారు.

14
00:06:01,121 --> 00:06:02,247
నన్ను క్షమించండి, గౌరవనీయులు.

15
00:06:03,098 --> 00:06:04,474
హే, ఫర్వాలేదు.

16
00:06:05,418 --> 00:06:06,878
మేము ప్రయత్నిస్తూనే ఉంటాము.

17
00:06:07,952 --> 00:06:09,631
అది మా తప్పు కాదు.

18
00:06:12,633 --> 00:06:15,021
కాలక్రమేణా, మనం కూడా ఒకరితో ఆశీర్వదించబడతాము.

19
00:06:16,670 --> 00:06:17,747
ఇక బాధపడకు.

20
00:06:21,283 --> 00:06:23,869
క్షమించండి, గౌరవం, నేను ఆలస్యం అవుతున్నాను.

21
00:06:24,175 --> 00:06:25,275
మీరు ఇప్పటికే బయలుదేరుతున్నారా?

22
00:06:28,482 --> 00:06:30,025
- సరే. - నేను ఇప్పుడు వెళ్తాను.

23
00:06:30,859 --> 00:06:32,507
మీకు ఏదైనా అవసరమైతే నాకు కాల్ చేయండి, సరేనా?

24
00:06:32,653 --> 00:06:34,113
మ్మ్మ్మ్. జాగ్రత్త వహించండి.

25
00:06:35,197 --> 00:06:36,824
- నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. - నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను.

26
00:06:39,910 --> 00:06:40,953
నేను నిన్ను కోల్పోతాను.

27
00:06:41,662 --> 00:06:42,913
- జాగ్రత్త వహించండి. - బై.

28
00:08:40,810 --> 00:08:42,937
అయ్యో, మీరు ఇప్పటికే ఇంట్లో ఉన్నారు.

29
00:08:43,835 --> 00:08:45,628
నా ప్రియమైన భార్య కోసం పువ్వులు.

30
00:08:48,427 --> 00:08:49,427
వావ్.

31
00:08:50,120 --> 00:08:51,496
అది చాలా మధురమైనది.

32
00:08:54,632 --> 00:08:56,384
నేను నిన్ను సంతోషపెట్టాలని కోరుకుంటున్నాను.

33
00:08:57,091 --> 00:08:59,594
నేను ఇక్కడ లేనప్పుడు మీరు ఒంటరిగా ఉంటారని నాకు తెలుసు.

34
00:09:01,116 --> 00:09:02,242
ధన్యవాదాలు, గౌరవనీయులు.

35
00:09:03,327 --> 00:09:05,287
గౌరవనీయులు, క్షమించండి నేను ఆలస్యంగా ఇంటికి చేరుకున్నాను.

36
00:09:06,225 --> 00:09:09,312
మా బృందం ఓవర్ టైం పని చేయాల్సి వచ్చింది. కార్యాలయంలో భారీగా బకాయి ఉంది.

37
00:09:10,355 --> 00:09:11,383
మ్-హ్మ్?

38
00:09:13,384 --> 00:09:17,221
మీరు అలసిపోయినట్లు కనిపిస్తున్నారు. ముందుకు వెళ్లి కాస్త విశ్రాంతి తీసుకోండి.

39
00:09:19,085 --> 00:09:22,213
- అయ్యో... గౌరవనీయులు. - హ్మ్? ఇది ఏమిటి?

40
00:09:24,279 --> 00:09:25,989
నేను మీ అనుమతి అడగాలనుకున్నాను.

41
00:09:26,641 --> 00:09:28,851
నేను తర్వాత నా బాస్ పుట్టినరోజు పార్టీకి హాజరవుతున్నాను.

42
00:09:30,418 --> 00:09:33,171
ఓ... అది ఈ రాత్రినా?

43
00:09:33,667 --> 00:09:35,002
నన్ను వెళ్ళనిస్తావా?

44
00:09:36,587 --> 00:09:38,547
మీరు దీని గురించి నాకు ముందే చెప్పారు, కాదా?

45
00:09:39,182 --> 00:09:44,187
ఇది రాత్రిపూట, గౌరవనీయమైనది, కాబట్టి నేను మళ్లీ అడగాలనుకుంటున్నాను.

46
00:09:46,009 --> 00:09:48,595
మ్... సరే.

47
00:09:49,219 --> 00:09:51,721
- నేను నిన్ను విశ్వసిస్తున్నాను. - ధన్యవాదాలు, గౌరవం.

48
00:09:53,105 --> 00:09:54,732
మీరు నిజంగా ఉత్తమమైనది.

49
00:09:58,859 --> 00:10:00,319
అక్కడ మీరే ప్రవర్తించండి, సరేనా?

50
00:10:00,819 --> 00:10:03,322
అయితే. నేను ఎప్పుడూ చేస్తాను.

51
00:10:08,635 --> 00:10:11,930
- సరే, గౌరవం, నేను దుస్తులు ధరించడానికి వెళ్తాను. - సరే, ముందుకు సాగండి.

52
00:10:22,174 --> 00:10:24,009
- చీర్స్! - చీర్స్!

53
00:10:24,426 --> 00:10:25,844
- అయ్యో! - అయ్యో!

54
00:10:26,136 --> 00:10:29,431
పార్టీ సమయం!

55
00:10:59,044 --> 00:11:02,005
మనిషి, మా అబ్బాయి నిజంగా చంపేస్తున్నాడు!

56
00:11:03,494 --> 00:11:04,887
దాని కోసం వెళ్ళు, ఒమర్.

57
00:11:04,912 --> 00:11:06,664
- నేను ఆమెను తర్వాత ఇంటికి తీసుకువెళుతున్నాను. - నువ్వేనా?

58
00:11:07,511 --> 00:11:09,471
ఒమర్ ఆమెను కలిగి ఉండనివ్వండి, మనిషి!

59
00:11:19,302 --> 00:11:22,805
హే, మనిషి! నెమ్మదించండి, మీకు పెళ్లి అయింది!

60
00:11:23,944 --> 00:11:27,447
ఈ అబ్బాయి చెప్పేది వినండి... వారంలో మీకే పెళ్లి!

61
00:11:27,989 --> 00:11:30,951
ఇది బ్యాచిలర్ పార్టీ అని రోడాకు కూడా తెలుసా?

62
00:11:34,621 --> 00:11:38,166
ఆహ్... కాబట్టి మీరు ఆమెకు చెప్పలేదు. మీరు చిక్కుకున్నారు!

63
00:11:38,709 --> 00:11:40,919
స్త్రీలు అతిగా ఆలోచిస్తారు

64
00:11:41,336 --> 00:11:43,547
రాత్రిపూట భర్తలు బయటకు వెళ్లినప్పుడు...

65
00:11:44,131 --> 00:11:46,633
రోడా నన్ను పూర్తిగా విశ్వసిస్తుంది, అంతేకాకుండా...

66
00:11:47,629 --> 00:11:49,005
నేను పట్టుబడను.

67
00:11:49,321 --> 00:11:52,282
మీరు ఒక గాడిద, ఏస్! మీ భార్య మంచి అర్హత కలిగి ఉంది.

68
00:11:53,659 --> 00:11:56,054
గృహిణిగా ఉండేందుకు ఆమె సర్వస్వం వదులుకోలేదా?

69
00:11:56,309 --> 00:11:58,478
ఆమె కెరీర్ కూడా, మీ ఇద్దరికీ ఒక బిడ్డ పుట్టవచ్చు.

70
00:11:58,759 --> 00:12:01,856
ఆమె కుటుంబం కూడా మీకు వ్యతిరేకం కాదా? ఆమె సర్వస్వం త్యాగం చేసింది.

71
00:12:02,315 --> 00:12:04,025
రోడాను బాధించవద్దు, మనిషి ...

72
00:12:04,817 --> 00:12:08,696
నిజం చెప్పాలంటే, రోడా మిమ్మల్ని పెళ్లి చేసుకున్న అదృష్టవంతురాలు.

73
00:12:09,155 --> 00:12:10,782
మీ భార్య ప్రీమియం నాణ్యత.

74
00:12:11,783 --> 00:12:13,468
సరే, అబ్బాయిలు, చీర్స్!

75
00:12:13,493 --> 00:12:15,812
- చీర్స్! - చీర్స్!

76
00:12:16,348 --> 00:12:18,182
మీరు చాలా సీరియస్‌గా ఉన్నారు.

77
00:12:19,248 --> 00:12:21,751
ఇక్కడ కొన్ని స్నేహపూర్వక సలహా

78
00:12:22,168 --> 00:12:26,005
ఈ రాత్రికి టెంప్టేషన్ ఉంటుంది, కాబట్టి మద్యం మీ వద్దకు రానివ్వకండి.

79
00:12:27,131 --> 00:12:28,883
మీరు నిజంగా ఇకపై జోక్ తీసుకోలేరు.

80
00:12:29,779 --> 00:12:31,614
నేను పట్టుబడాలని ప్లాన్ చేసినట్లు కాదు.

81
00:12:32,929 --> 00:12:35,652
- మీరు నమ్మశక్యం కానివారు! - డామన్, ఏస్!

82
00:14:31,088 --> 00:14:32,673
నైస్ క్యాచ్.

83
00:14:33,883 --> 00:14:35,676
నమస్కారం. నేను ఏస్.

84
00:14:40,473 --> 00:14:42,141
మరియు నేను మీ బన్నీ అమ్మాయిని

85
00:15:35,278 --> 00:15:36,612
కాబట్టి? వెళ్దామా?

86
00:16:00,303 --> 00:16:01,555
ఆగండి, ఆగండి.

87
00:16:02,829 --> 00:16:04,331
ఇది నా మొదటి సారి అని మీకు తెలుసా?

88
00:16:05,112 --> 00:16:06,196
నిజమేనా?

89
00:16:06,947 --> 00:16:10,200
మొదటిసారి నేను ఇంత బాగా ముద్దుపెట్టుకున్నాను.

90
00:17:40,321 --> 00:17:42,073
దీని గురించి ఎలా? మొదటిసారి కూడా?

91
00:17:42,406 --> 00:17:44,117
మొదటి...

92
00:18:22,321 --> 00:18:23,322
మీకు అది ఇష్టమా?

93
00:18:25,575 --> 00:18:27,827
షిట్, నువ్వు చాలా మంచివాడివి.

94
00:18:42,925 --> 00:18:46,262
పాడు మనిషి... చాలా బాగుంది.

95
00:19:11,204 --> 00:19:12,830
కాబట్టి, సోదరా? మంచిగా అనిపిస్తుందా?

96
00:19:42,652 --> 00:19:46,280
కొనసాగండి. అది నాకు ఇష్టం. కొనసాగించు!

97
00:19:48,074 --> 00:19:49,492
మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు!

98
00:19:56,093 --> 00:19:57,122
మీకు అది ఇష్టమా?

99
00:20:07,134 --> 00:20:08,427
నన్ను విభజించు, బేబీ.

100
00:20:11,138 --> 00:20:12,390
నన్ను విభజించు!

101
00:20:15,559 --> 00:20:17,353
మిమ్మల్ని విభజించాలా? మీరు ఖచ్చితంగా?

102
00:20:33,603 --> 00:20:35,149
ఓహ్, షిట్!

103
00:20:42,378 --> 00:20:43,484
కొనసాగించు, బేబీ!

104
00:21:18,664 --> 00:21:20,166
నేను మీ కోసం పడిపోతున్నానని అనుకుంటున్నాను.

105
00:21:20,748 --> 00:21:21,832
మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు.

106
00:21:29,711 --> 00:21:30,759
మీరు ఏమి చెప్పారు?

107
00:21:32,090 --> 00:21:33,151
ఏమీ లేదు.

108
00:21:48,697 --> 00:21:50,740
- హలో, గౌరవం. - హే, గౌరవం.

109
00:21:51,032 --> 00:21:54,995
నేను ఇంటికి వెళ్తున్నాను. క్షమించండి, నేను నిన్న రాత్రి అతిగా తాగాను.

110
00:21:55,826 --> 00:21:58,871
నేను అనారోగ్యంతో ఆందోళన చెందాను. మీరు సమాధానం చెప్పలేదు.

111
00:21:59,580 --> 00:22:01,999
నేను బాగానే ఉన్నాను, గౌరవనీయులు. ధన్యవాదాలు.

112
00:22:02,833 --> 00:22:05,378
సరే, సురక్షితంగా ఇంటికి చేరుకోండి, సరేనా?

113
00:22:06,170 --> 00:22:09,715
మీ హ్యాంగోవర్‌లో సహాయం చేయడానికి మీరు ఇక్కడికి వచ్చినప్పుడు నేను మీకు సూప్ చేస్తాను.

114
00:22:09,915 --> 00:22:11,250
సరే, గౌరవనీయుడు. ధన్యవాదాలు.

115
00:22:12,066 --> 00:22:16,362
ఓహ్, మార్గం ద్వారా, నా కజిన్ జానిస్ ఇక్కడ ఉంది. సిబూ నుండి.

116
00:22:16,766 --> 00:22:20,478
ఆమె ఇక్కడ మనీలా పర్యటనలో కొంతకాలం మాతో ఉంటుంది.

117
00:22:20,992 --> 00:22:22,035
అది సరేనా?

118
00:22:22,460 --> 00:22:25,378
జానైస్? నేను ఆమెను కలిశానని అనుకోను.

119
00:22:25,604 --> 00:22:29,459
సరే, ఇంటికి వచ్చాక మాట్లాడుకుందాం. నేను దాదాపు అక్కడ ఉన్నాను.

120
00:22:30,149 --> 00:22:33,222
- సరే. జాగ్రత్త వహించండి. - ధన్యవాదాలు, గౌరవం.

121
00:22:33,247 --> 00:22:34,957
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, గౌరవనీయుడు. బై.

122
00:23:32,230 --> 00:23:34,065
- హే, తేనె. - హే, గౌరవం.

123
00:23:36,339 --> 00:23:38,925
- ఇంకా అనారోగ్యంగా ఉందా? - కొంచెం.

124
00:23:39,680 --> 00:23:42,824
- తిందామా? - అవును, కూర్చోండి.

125
00:23:44,571 --> 00:23:45,655
ఇది ఇంకా వేడిగా ఉన్నప్పుడు.

126
00:23:47,760 --> 00:23:52,014
మీ తలనొప్పికి మందు కావాలా?

127
00:23:52,425 --> 00:23:55,387
నేను మందులు మానేస్తాను. నేను తర్వాత నిద్రపోతాను.

128
00:23:55,718 --> 00:23:57,011
మీరు ఖచ్చితంగా?

129
00:24:00,058 --> 00:24:04,938
- హాయ్. - ఓహ్, జానైస్! మీరు లేచి ఉన్నారు.

130
00:24:06,182 --> 00:24:08,919
మాతో తినడానికి రండి. మీరు బాగున్నారా, గౌరవం?

131
00:24:09,618 --> 00:24:10,619
క్షమించండి, గౌరవనీయులు.

132
00:24:12,222 --> 00:24:13,238
రండి.

133
00:24:13,263 --> 00:24:16,017
నాకు ఇంకా నిజంగా ఆకలి వేయలేదు.

134
00:24:16,845 --> 00:24:19,180
రండి, మాతో కలిసి తినండి.

135
00:24:19,668 --> 00:24:22,295
- భోజనం మానేయడం మంచిది కాదు. కూర్చోండి. - సరే.

136
00:24:23,089 --> 00:24:24,178
తిందాం.

137
00:24:34,735 --> 00:24:37,279
మార్గం ద్వారా, ఇది ఏస్.

138
00:24:38,656 --> 00:24:41,200
అతను నిన్న రాత్రి పార్టీకి వెళ్ళాడు, కాబట్టి అతను ఆలస్యంగా ఇంటికి చేరుకున్నాడు.

139
00:24:44,161 --> 00:24:45,246
హాయ్, ఏస్.

140
00:24:56,309 --> 00:24:58,270
మీరిద్దరూ చాలా నిశ్శబ్దంగా ఉన్నారు.

141
00:24:59,130 --> 00:25:00,798
మీరిద్దరూ సిగ్గుపడుతున్నారు, అవునా?

142
00:25:04,557 --> 00:25:08,143
నేను ఆయనను కలవడం అదే మొదటిసారి.

143
00:25:14,608 --> 00:25:17,570
చింతించకండి, మీరు ఒకరికొకరు అలవాటు పడతారు.

144
00:25:39,768 --> 00:25:42,145
మీరు గత రాత్రి రోడా ఇంటికి వెళ్ళలేదు, అవునా?

145
00:25:42,804 --> 00:25:46,474
నేను ఒక ప్రైవేట్ గదిలో బస చేశాను. నేను ఇంటికి రావడం లేదని ఆమెకు తెలుసు.

146
00:25:46,974 --> 00:25:49,935
- మీరు దాని గురించి నిజంగా సాధారణం, అవునా? - ఇక్కడ కాదు, జానిస్.

147
00:25:50,477 --> 00:25:51,687
నువ్వు చెప్పింది...

148
00:25:52,727 --> 00:25:53,978
నువ్వు నన్ను ప్రేమించావా?

149
00:25:56,692 --> 00:25:57,943
మీ స్వరాన్ని తగ్గించండి!

150
00:25:58,416 --> 00:26:01,502
రోడా మీ మాట వింటే, మేము ఇద్దరం పూర్తి చేసాము.

151
00:26:06,619 --> 00:26:08,370
చింతించకు...

152
00:26:10,021 --> 00:26:11,231
నేను జాగ్రత్తగా ఉన్నాను.

153
00:26:12,750 --> 00:26:13,959
నేను చెప్పినట్లు చెయ్యి,

154
00:26:15,250 --> 00:26:16,877
మరియు నేను ఇబ్బంది కలిగించను.

155
00:26:51,229 --> 00:26:54,440
హే, మీరు చాలా నిశ్శబ్దంగా ఉన్నారు. ఏం జరుగుతోంది?

156
00:26:55,637 --> 00:26:57,222
నిన్న రాత్రి బన్నీ అమ్మాయి గుర్తుందా?

157
00:26:58,271 --> 00:26:59,647
వన్-నైట్ స్టాండ్?

158
00:27:00,298 --> 00:27:03,214
అవును. షిట్, మనిషి... ఆమె రోడా కజిన్.

159
00:27:03,411 --> 00:27:04,440
ఏమిటి?

160
00:27:05,520 --> 00:27:08,481
- వెర్రి, సరియైనదా? - ఇది ఎలా జరిగింది?

161
00:27:09,096 --> 00:27:12,057
మీ భార్య బంధువులు కూడా మీకు తెలియదా?

162
00:27:12,597 --> 00:27:14,765
ఆమెకు సెబు నుండి బంధువు ఉన్నాడని నేను ఎలా తెలుసుకోవాలి?

163
00:27:15,050 --> 00:27:17,636
ఆమె చిన్న కోడలు అనుకున్నాను.

164
00:27:18,489 --> 00:27:20,240
జానైస్ చిన్నది, సరియైనదా?

165
00:27:21,264 --> 00:27:22,891
సరే, అది మీ రకం.

166
00:27:24,969 --> 00:27:28,306
ఇప్పటికీ, మనిషి ... అసమానత ఏమిటి?

167
00:27:28,848 --> 00:27:29,897
సరిగ్గా.

168
00:27:31,136 --> 00:27:32,262
కాబట్టి ఇప్పుడు ఏమిటి?

169
00:27:33,784 --> 00:27:36,329
నాకు తెలియదు, మనిషి. ఇది ఇప్పటికే జరిగింది.

170
00:27:38,711 --> 00:27:40,129
నేను మీకు చెప్పినట్లు,

171
00:27:40,519 --> 00:27:44,481
మీరు తాగినప్పుడు ఎప్పుడూ నిర్ణయాలు తీసుకోకండి.

172
00:27:53,233 --> 00:27:54,651
పేద రోడా...

173
00:27:55,288 --> 00:27:57,679
తన భర్త మోసం ఆమెకు ఇంకా తెలియదు.

174
00:27:57,884 --> 00:28:01,304
- దాని నుండి దూరంగా ఉండండి. - నేను ఇప్పుడే చెబుతున్నాను.

175
00:28:01,819 --> 00:28:05,823
వారు ఇప్పటికే పెద్దలు, మరియు ఇప్పటికీ తప్పు మరియు తప్పు తెలియదా?

176
00:28:05,997 --> 00:28:07,537
మగవాళ్ళంటే అంతే.

177
00:28:07,749 --> 00:28:10,663
టెంప్టేషన్ కనిపించినప్పుడు, వారు లొంగిపోతారు.

178
00:28:11,100 --> 00:28:13,728
అది సబబు కాదు. కాబట్టి ఏమిటి, మీరు ఒకేలా ఉన్నారా?

179
00:28:14,421 --> 00:28:18,800
నన్ను ప్రయత్నించండి. నేను నిన్ను ఎప్పుడైనా పట్టుకుంటే, నువ్వు చచ్చిపోయావు.

180
00:28:19,396 --> 00:28:22,941
మరియు మీ స్నేహితుడు? అతను అందరి వెంటే వెళ్తాడు

181
00:28:24,200 --> 00:28:25,927
నేను కూడా.

182
00:28:27,777 --> 00:28:28,835
లేదు, అతను చేయడు.

183
00:29:22,452 --> 00:29:23,452
షిట్.

184
00:30:52,154 --> 00:30:53,154
కష్టం!

185
00:31:13,305 --> 00:31:15,593
షిట్, చాలా బాగుంది...

186
00:31:33,403 --> 00:31:35,864
నాకు అది నెమ్మదిగా కావాలి

187
00:31:39,284 --> 00:31:40,327
లోతుగా!

188
00:32:18,156 --> 00:32:19,156
షిట్!

189
00:32:19,574 --> 00:32:20,826
నేను సహనం పొందుతాను!

190
00:32:26,790 --> 00:32:27,790
అవును!

191
00:32:28,667 --> 00:32:29,667
అవును, నాన్న!

192
00:33:15,313 --> 00:33:16,439
మీరు చాలా మంచివారు!

193
00:33:16,584 --> 00:33:17,752
నువ్వు ఇంకా మంచివాడివి

194
00:34:28,069 --> 00:34:29,320
ష్...

195
00:38:35,742 --> 00:38:36,742
ఆహ్!

196
00:39:07,325 --> 00:39:10,244
కొన్ని కావాలా? నేను కొంచెం రొట్టె కొన్నాను.

197
00:39:12,365 --> 00:39:13,408
కాదు ధన్యవాదాలు.

198
00:39:14,744 --> 00:39:16,788
బ్రెడ్ రుచి బాగా ఉంటుంది

199
00:39:17,664 --> 00:39:19,666
కాఫీలో ముంచినప్పుడు.

200
00:39:22,122 --> 00:39:23,998
మీరు దానిని ముంచాలి.

201
00:39:37,079 --> 00:39:38,122
మీకు కొన్ని కావాలా?

202
00:40:11,551 --> 00:40:13,031
ఇక ఏమి చేయాలో నాకు తెలియదు, సోదరా.

203
00:40:15,039 --> 00:40:17,833
కాబట్టి, మీరు చేసిన దానికి చింతిస్తున్నారా?

204
00:40:20,718 --> 00:40:22,318
ఏదో జరగాలని నేను భావిస్తున్నాను.

205
00:40:22,709 --> 00:40:25,727
మీరు మీ మొహంతో ఆలోచిస్తూ ఉంటే ఏదో జరుగుతుంది.

206
00:40:27,091 --> 00:40:28,884
నేను జానిస్ నుండి దూరంగా ఉండలేను, సోదరా.

207
00:40:29,580 --> 00:40:32,542
కలిసి పని చేయండి. దానిని మరింత దిగజార్చవద్దు.

208
00:40:38,124 --> 00:40:39,708
రండి, మళ్లీ పరుగు ప్రారంభిద్దాం.

209
00:40:40,613 --> 00:40:41,613
సరే.

210
00:40:55,607 --> 00:40:58,401
ఓహ్. మీరు దెయ్యాన్ని చూసినట్లుగా ఉన్నారు.

211
00:40:58,756 --> 00:40:59,924
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

212
00:41:04,198 --> 00:41:06,868
మేము ప్రారంభించిన దాన్ని పూర్తి చేయకూడదనుకుంటున్నారా?

213
00:41:07,468 --> 00:41:10,554
- నేను మీ కజిన్ భర్తని. - కాబట్టి?

214
00:42:13,793 --> 00:42:14,793
మీకు అది కావాలా?

215
00:43:06,251 --> 00:43:08,628
గౌరవం? మీరు దాదాపు పూర్తి చేశారా?

216
00:43:10,007 --> 00:43:11,967
గౌరవం? మీరు పూర్తి చేశారా?

217
00:43:12,398 --> 00:43:14,317
- నేను నిజంగా మూత్ర విసర్జన చేయాలి. - ఒక్క నిమిషం, గౌరవం.

218
00:43:14,865 --> 00:43:16,325
దాదాపు పూర్తయింది.

219
00:43:17,565 --> 00:43:19,442
నేను నిజంగా మూత్ర విసర్జన చేయాలి.

220
00:43:21,787 --> 00:43:23,404
మీరు చాలా సమయం తీసుకుంటున్నారు, నాకు మూత్ర విసర్జన చేయాలి.

221
00:43:39,671 --> 00:43:40,963
మీరు ఇప్పుడే స్నానం చేసారు,

222
00:43:41,582 --> 00:43:43,417
కానీ మీరు ఇప్పటికే చెమటలు పడుతున్నారా?

223
00:43:45,653 --> 00:43:47,321
ఆగు, నేను పళ్ళు తోముకుంటున్నాను.

224
00:43:55,857 --> 00:43:57,358
మీరు జానిస్‌ని చూశారా?

225
00:43:59,482 --> 00:44:01,025
నాకు ఎలా తెలుస్తుంది? నేను స్నానంలో ఉన్నాను.

226
00:44:31,304 --> 00:44:32,304
ఇది బాగుంది.

227
00:44:39,323 --> 00:44:40,658
ఏది మంచిది

228
00:44:42,519 --> 00:44:45,230
స్ప్రింగ్ రోల్, లేదా నేను?

229
00:44:47,303 --> 00:44:48,471
అయితే, మీరు.

230
00:48:11,262 --> 00:48:14,741
ఓ, కస్-- హాయ్!

231
00:48:15,522 --> 00:48:18,766
జానిస్, మీరు ఎవరితో మాట్లాడుతున్నారు?

232
00:48:19,637 --> 00:48:22,598
నా స్నేహితుడు. ఆమె ముందుగా ఫోన్ చేసింది.

233
00:48:23,032 --> 00:48:25,242
- ఇక్కడ. - ఓ.

234
00:48:26,994 --> 00:48:29,038
నేను స్ప్రింగ్ రోల్స్ తయారు చేసాను. తినడానికి రండి.

235
00:48:29,835 --> 00:48:32,546
వావ్, సరే. నన్ను ప్రయత్నించనివ్వండి.

236
00:48:45,494 --> 00:48:47,997
- బాగుందా? - అవును, నిజంగా బాగుంది.

237
00:48:49,480 --> 00:48:51,065
తినండి.

238
00:48:58,297 --> 00:48:59,381
కాబట్టి మీరు దాన్ని పూర్తి చేయవచ్చు.

239
00:48:59,988 --> 00:49:01,072
ఇది బాగుంది.

240
00:49:03,721 --> 00:49:05,548
అవును.. బాగుంది.

241
00:49:08,514 --> 00:49:11,183
నేను కారులో ఏదో మర్చిపోయాను.

242
00:49:11,908 --> 00:49:14,640
- నేను వెంటనే తిరిగి వస్తాను. - సరే.

243
00:50:01,551 --> 00:50:03,678
- హాయ్. - జానైస్.

244
00:50:03,962 --> 00:50:05,213
దీన్ని మనం ఆపాలి.

245
00:50:08,124 --> 00:50:10,835
- మీరు రోడాకు భయపడుతున్నారా? - అయితే.

246
00:50:18,729 --> 00:50:19,813
నువ్వు చెప్పావని అనుకున్నాను

247
00:50:21,220 --> 00:50:22,763
- నువ్వు నన్ను ప్రేమించావా? - హహ్?

248
00:50:23,930 --> 00:50:26,558
- నేను ఎప్పుడు చెప్పాను? - మా మొదటి రాత్రి సమయంలో.

249
00:50:27,547 --> 00:50:28,547
గుర్తుందా?

250
00:50:28,803 --> 00:50:31,123
ఇక్కడ ఏమి జరుగుతుందో మీకు అర్థం కాలేదా?

251
00:50:32,363 --> 00:50:33,740
నేను ఇక దాచదలచుకోలేదు.

252
00:50:36,020 --> 00:50:37,730
నేను రోడాకు అన్నీ చెబుతున్నాను.

253
00:50:38,524 --> 00:50:42,636
జానిస్ వేచి ఉండండి! ఆగు!

254
00:50:44,512 --> 00:50:45,513
వేచి ఉండండి

255
00:50:48,686 --> 00:50:49,686
చేయవద్దు.

256
00:50:50,681 --> 00:50:51,681
వద్దు.

257
00:50:58,718 --> 00:51:00,846
దయచేసి వద్దు, జానిస్.

258
00:51:01,446 --> 00:51:05,350
ఆమెకు చెప్పకు. ఏదైనా చేస్తాను. నీకు ఏది కావాలంటే అది అనుసరిస్తాను.

259
00:51:08,369 --> 00:51:09,954
నీకు ఏది కావాలంటే అది చేస్తాను.

260
00:51:47,658 --> 00:51:48,909
రోడా మేల్కొలపవచ్చు.

261
00:51:49,496 --> 00:51:53,636
ష్. ఆమె త్వరగా నిద్ర లేవదు.

262
00:55:00,851 --> 00:55:02,644
- హాయ్, గౌరవనీయులు. - హాయ్.

263
00:55:04,438 --> 00:55:05,489
చేయి కావాలా?

264
00:55:06,581 --> 00:55:09,543
- మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా? సరే. - అయితే.

265
00:55:13,023 --> 00:55:14,066
నేను నిన్ను కోల్పోయాను.

266
00:55:15,231 --> 00:55:16,269
నన్ను మిస్ అయ్యారా?

267
00:55:17,130 --> 00:55:18,882
మేము ప్రతిరోజూ కలిసి ఉన్నాము.

268
00:55:19,651 --> 00:55:22,462
నా ఉద్దేశ్యం ఇలా.

269
00:55:22,928 --> 00:55:24,346
మనం ఇలా ఉండటం మిస్ అయ్యాను.

270
00:55:34,548 --> 00:55:36,091
నా భార్య చాలా కష్టపడి పనిచేసేది.

271
00:55:36,771 --> 00:55:38,402
అందుకే నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను.

272
00:55:39,819 --> 00:55:41,662
- నిజంగా? - అయితే.

273
00:55:42,972 --> 00:55:44,992
- మీకు తెలుసా, సరియైనదా? - మ్మ్-హ్మ్.

274
00:55:48,311 --> 00:55:50,127
మీరు చాలా స్వీట్.

275
00:56:10,597 --> 00:56:11,931
ఓహ్, గౌరవం.

276
00:56:12,526 --> 00:56:15,779
మీరు అక్కడ ఎందుకు పని చేస్తున్నారు? మీరు టేబుల్ వద్ద ఎందుకు పని చేయరు?

277
00:56:16,663 --> 00:56:18,957
నేను ఇక్కడ బాగానే ఉన్నాను, గౌరవనీయులు. నేను ఏమైనప్పటికీ దాదాపు పూర్తి చేసాను.

278
00:56:19,688 --> 00:56:20,688
ఓహ్.

279
00:56:27,594 --> 00:56:28,594
ఇది ఎవరిది?

280
00:56:30,480 --> 00:56:31,481
ఇది నాది కాదు.

281
00:56:35,948 --> 00:56:39,993
నాకు ఎలా తెలుస్తుంది? నన్ను ఎందుకు అడుగుతున్నారు? నేను ప్యాంటీలు వేసుకోను.

282
00:56:42,982 --> 00:56:45,818
- కౌస్? ఏస్? - ఓహ్?

283
00:56:46,397 --> 00:56:47,815
నేను కొంచెం బయటకు వెళ్తున్నాను.

284
00:57:10,747 --> 00:57:11,747
అయ్యో...

285
00:57:12,761 --> 00:57:13,887
అది నాది.

286
00:57:15,677 --> 00:57:17,221
అది ఇక్కడికి ఎలా వచ్చింది?

287
00:57:23,149 --> 00:57:25,555
నేను స్నేహితుడితో బయటకు వెళ్తున్నాను.

288
00:57:25,871 --> 00:57:27,193
నేను ఇంటికి ఆలస్యంగా వస్తాను.

289
00:57:28,435 --> 00:57:29,435
సరే.

290
00:57:41,995 --> 00:57:44,206
మీ కోడలు చాలా దారుణంగా ఉంది.

291
00:57:45,033 --> 00:57:46,201
నువ్వు ఆమెతో మాట్లాడాలి.

292
00:57:47,201 --> 00:57:50,162
చింతించకండి, నేను దానిని నిర్వహిస్తాను.

293
00:58:17,174 --> 00:58:18,174
జానైస్.

294
00:58:19,873 --> 00:58:20,873
జానైస్.

295
00:58:23,156 --> 00:58:24,491
జానిస్, మనం మాట్లాడాలి.

296
00:58:27,642 --> 00:58:30,353
- మాట్లాడటానికి ఏమీ లేదు. - నేను పూర్తి చేసాను.

297
00:58:31,430 --> 00:58:33,098
- మీరు ఏమి చెప్పారు? - నేను పూర్తి చేశానని చెప్పాను!

298
00:58:33,538 --> 00:58:35,832
నేను పూర్తి చేసాను. ఇది ఇప్పుడు ముగుస్తుంది.

299
00:58:36,701 --> 00:58:37,911
నేను నా భార్యను ప్రేమిస్తున్నాను.

300
00:58:38,349 --> 00:58:40,446
నాతో చాలాసార్లు సెక్స్ చేసిన తర్వాత,

301
00:58:40,811 --> 00:58:43,199
మీరు అకస్మాత్తుగా మీ భార్యతో ప్రేమలో పడ్డారా?

302
00:58:45,330 --> 00:58:46,705
మీరు స్క్రూ.

303
00:58:47,012 --> 00:58:49,373
రేపు నిన్ను తరిమివేయమని నేను రోడాకు చెప్తాను.

304
00:58:49,973 --> 00:58:51,766
మా జీవితాలను నాశనం చేయకండి.

305
00:58:55,587 --> 00:58:57,852
నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తున్నానని చెప్పావు!

306
00:58:58,417 --> 00:58:59,919
నీ కొడుకా!

307
00:59:02,705 --> 00:59:04,165
మీరు దానిని వెనక్కి తీసుకోలేరు!

308
00:59:06,116 --> 00:59:08,827
- మీరు దీని గురించి చింతిస్తారు - ముందుకు సాగండి, మీకు కావలసినది చేయండి!

309
00:59:09,581 --> 00:59:11,144
నేను రోడాకు అన్నీ చెబుతాను.

310
00:59:11,322 --> 00:59:13,637
నేను నా భార్యతో గొడవపడతాను,

311
00:59:14,003 --> 00:59:16,338
నీలాంటి సైకో చేత నియంత్రించబడటం కంటే!

312
00:59:16,389 --> 00:59:18,309
మీరు చెప్పలేరు-- మీరు చెప్పలేరు!

313
00:59:18,728 --> 00:59:20,272
నేను తిరిగి వచ్చినప్పుడు నిన్ను చూడకపోవడమే మంచిది.

314
00:59:21,474 --> 00:59:23,309
ఎందుకంటే నేను నియంత్రణ కోల్పోవచ్చు

315
00:59:24,290 --> 00:59:26,167
నేను నిన్ను ఏమి చేస్తానో నాకు తెలియదు.

316
00:59:32,630 --> 00:59:33,630
వెర్రివాడు.

317
01:00:17,547 --> 01:00:18,547
గౌరవం!

318
01:00:20,404 --> 01:00:21,404
రోడా!

319
01:00:22,530 --> 01:00:23,573
ఏం జరిగింది?

320
01:00:26,718 --> 01:00:28,845
- జానిస్ చనిపోయింది. - ఏమిటి?

321
01:00:30,631 --> 01:00:31,715
అది ధృవీకరించబడిందా?

322
01:00:53,671 --> 01:00:55,506
మీరు మిస్టర్ ఏస్ క్విజానోవా?

323
01:00:56,467 --> 01:00:57,594
అవును సార్.

324
01:00:58,149 --> 01:00:59,832
మీకు బలమైన ఉద్దేశ్యం ఉంది.

325
01:01:01,039 --> 01:01:02,846
మరియు మీరు బాధితుడితో ప్రత్యక్ష సంబంధాలు కలిగి ఉన్నారు.

326
01:01:02,871 --> 01:01:05,914
మరియు శ్రీమతి రోడా ప్రకారం, మీరు జానిస్‌ను మీ కజిన్‌గా పరిచయం చేసారు.

327
01:01:06,764 --> 01:01:08,679
నేను తిరిగి వచ్చినప్పుడు నిన్ను చూడకపోవడమే మంచిది.

328
01:01:08,837 --> 01:01:10,408
ఎందుకంటే నేను నియంత్రణ కోల్పోవచ్చు

329
01:01:10,905 --> 01:01:13,482
నేను నిన్ను ఏమి చేస్తానో నాకు తెలియదు. వెర్రివాడా!

330
01:01:13,565 --> 01:01:14,816
ఈ వీడియో మీకు ఎక్కడ వచ్చింది?

331
01:01:17,000 --> 01:01:18,000
ఏం కోడలు?

332
01:01:21,147 --> 01:01:23,024
బెన్ ఇది ఏమిటి?

333
01:01:26,615 --> 01:01:28,494
ఎందుకంటే నేను నియంత్రణ కోల్పోవచ్చు

334
01:01:28,824 --> 01:01:30,257
నేను నిన్ను ఏమి చేస్తానో నాకు తెలియదు.

335
01:01:32,614 --> 01:01:33,740
మీరు చెప్పింది నిజమే సార్.

336
01:01:34,212 --> 01:01:37,563
నా భర్త తన కజిన్ అని చెప్పినందున నేను జానైస్‌ని ఇక్కడే ఉండనివ్వాను.

337
01:01:38,023 --> 01:01:40,442
ఏం కోడలు? ఆమె కోడలు సార్!

338
01:01:41,496 --> 01:01:44,457
ఆమె నా కోడలు కాదు! నరకం ఏమి జరుగుతోంది, రోడా?

339
01:01:44,947 --> 01:01:47,858
మా రికార్డుల ప్రకారం, మీకు ఎలాంటి సంబంధం లేదు.

340
01:01:48,153 --> 01:01:49,954
మీరు ఏమి మాట్లాడుతున్నారో నాకు తెలియదు సార్.

341
01:01:50,402 --> 01:01:52,082
రోడా, దయచేసి నాకు సహాయం చెయ్యండి.

342
01:01:52,302 --> 01:01:55,388
మిస్టర్. ఏస్ క్విజానో, మేము మీ బ్యాగ్‌ని తనిఖీ చేయవచ్చా?

343
01:01:55,580 --> 01:01:58,473
ఇక్కడ. నేనేమీ తప్పు చేయలేదు సార్.

344
01:02:06,472 --> 01:02:07,472
ఇది ఏమిటి?

345
01:02:07,504 --> 01:02:09,821
అది నాది కాదు!

346
01:02:10,907 --> 01:02:13,368
సర్, ధృవీకరించారు. విషం వాసన వస్తుంది.

347
01:02:13,754 --> 01:02:15,394
- ధృవీకరించబడింది. - మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

348
01:02:16,039 --> 01:02:18,166
అది నాది కాదు! మీరు కూడా వింటున్నారా?

349
01:02:18,397 --> 01:02:21,817
మిస్టర్ ఏస్ క్విజానో, దయచేసి మాతో స్టేషన్‌కి రండి

350
01:02:21,923 --> 01:02:25,249
మీ స్టేట్‌మెంట్ ఇవ్వడానికి మరియు అక్కడ వివరించడానికి.

351
01:02:25,274 --> 01:02:28,006
లేదు, నేను మీతో వెళ్లను! నేను ఏమీ చేయలేదు!

352
01:02:28,097 --> 01:02:29,524
మాతో రండి సార్.

353
01:02:29,549 --> 01:02:31,812
- వెళ్దాం సార్. - హాన్, నాకు సహాయం చెయ్యండి!

354
01:02:32,013 --> 01:02:34,574
- మీరు స్టేషన్‌లో వివరించవచ్చు. - నాకు సహాయం చెయ్యండి, గౌరవం!

355
01:02:34,841 --> 01:02:37,177
- గౌరవం, నేను ఏమీ చేయలేదు! - వెళ్దాం సార్.

356
01:02:37,920 --> 01:02:39,505
నేను ఏమీ చేయలేదు!

357
01:02:40,852 --> 01:02:41,852
గౌరవం!

358
01:02:45,470 --> 01:02:47,054
అన్నీ వదులుకున్నాను.

359
01:02:47,752 --> 01:02:51,046
నేను నా స్వంత కలలను వదులుకున్నాను

360
01:02:53,670 --> 01:02:56,047
అసలు, బాస్?

361
01:02:56,660 --> 01:02:59,621
- ఇది ఇప్పటికే ఉంచండి. - ఒక్క క్షణం, నేను దీన్ని పూర్తి చేస్తున్నాను.

362
01:03:00,366 --> 01:03:01,618
మీరు ఆగరు, అవునా?

363
01:03:03,291 --> 01:03:05,769
మీరు దేని గురించి ఆలోచిస్తున్నారు? నా ఫోన్ ఇవ్వు!

364
01:03:05,794 --> 01:03:08,713
కాబట్టి మీరు చుట్టూ పరిహసముచేయు చేయవచ్చు? నేను గమనించలేదని మీరు అనుకుంటున్నారా?

365
01:03:08,738 --> 01:03:10,150
మీ బాస్ కూడా?

366
01:03:10,303 --> 01:03:11,930
ఏం చెప్తున్నావు? అది నా బాస్!

367
01:03:13,379 --> 01:03:16,580
నువ్వు ఉద్యోగం మానేసినా నేను నీకు మద్దతు ఇవ్వగలను.

368
01:03:16,605 --> 01:03:17,712
కాబట్టి దీన్ని ఆపండి!

369
01:03:17,886 --> 01:03:20,263
తదుపరిసారి, నేను దీన్ని మీ ముఖంపై పగులగొడతాను!

370
01:03:23,670 --> 01:03:25,547
అయితే అదంతా భ్రమ మాత్రమే.

371
01:03:26,541 --> 01:03:28,647
నేను నిన్ను చాలా నమ్మాను.

372
01:03:30,694 --> 01:03:33,238
మీరు ఆ నమ్మకాన్ని విచ్ఛిన్నం చేసినప్పటికీ.

373
01:03:34,421 --> 01:03:36,715
మీకు అత్యంత సన్నిహితులు కూడా

374
01:03:37,257 --> 01:03:38,300
మీరు వాటిని దాటారు.

375
01:03:38,739 --> 01:03:42,119
నీ వల్ల నువ్వు ఎప్పుడూ గ్రహించలేదు

376
01:03:42,241 --> 01:03:44,451
ఇది నీ పతనానికి నాంది.

377
01:03:44,926 --> 01:03:46,093
మిస్ రోడా?

378
01:03:46,215 --> 01:03:49,090
నేను నీకు చెప్పిన నా స్నేహితుడు గుర్తున్నాడా?

379
01:03:49,115 --> 01:03:51,030
మీరు విశ్వసించగలిగేది ఎవరు?

380
01:03:57,405 --> 01:04:00,158
కాబట్టి, జానిస్ మీరు చేయగలరా?

381
01:04:01,172 --> 01:04:03,758
100 వేలు.

382
01:04:05,273 --> 01:04:06,273
డీల్.

383
01:04:07,876 --> 01:04:09,616
మీరు చాలా పెళుసుగా ఉన్నారు.

384
01:04:11,009 --> 01:04:12,135
బలహీనమైనది.

385
01:04:30,506 --> 01:04:32,883
నువ్వు నాలాంటివాడికి ఎన్నడూ అర్హుడు కాదు.

386
01:04:34,407 --> 01:04:37,729
మేము స్పష్టంగా ఉన్నాము, సరేనా? నేను ఇప్పటికే నా వంతు చేశాను.

387
01:04:38,263 --> 01:04:41,829
చింతించకు. మీ పని పూర్తయింది.

388
01:04:42,959 --> 01:04:44,377
మరియు మీరు, జానిస్

389
01:04:45,076 --> 01:04:48,335
నీకు తినిపించిన చేతిని కొరికేందుకు నువ్వు చాలా తొందరపడ్డావు.

390
01:04:48,919 --> 01:04:52,582
నా మనసు మార్చుకున్నాను. ఒక మిలియన్ పెసోలు చేయండి.

391
01:04:53,697 --> 01:04:58,327
కాకపోతే, నువ్వు చేస్తున్నదంతా నీ భర్తకు చెబుతాను

392
01:05:02,744 --> 01:05:04,245
విషయాలు గందరగోళంగా ఉండవచ్చు.

393
01:05:04,609 --> 01:05:07,571
లేదా ఏస్ మిమ్మల్ని అరెస్టు చేసి ఉండవచ్చు.

394
01:05:37,237 --> 01:05:38,697
ఇదిగో జ్యూస్ తాగండి.

395
01:06:04,143 --> 01:06:06,312
నేను మూగవాడిని కాదు

396
01:06:06,337 --> 01:06:08,346
కేవలం కన్ను మూయడానికి.

397
01:06:09,255 --> 01:06:11,966
నేను చివరిగా నవ్వేలా చూసుకుంటాను.